Politique de confidentialité

La vie privée est importante pour chacun d’entre nous Cette Politique confidentialité a pour but de vous expliquer quelles sont les informations que nous recueillons et comment nous les utilisons, divulguons, transférons et conservons.

  • Identité de Train des Grands Vignoble

Pour toutes questions concernant cette Politique confidentialité : questions concernant les problèmes de protection des données personnelles, de confidentialité et de sécurité, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées suivantes :

Train des Grands Vignoble
BP 73
33330 SAINT-ÉMILION
Mél. : contact@train-des-grands-vignobles.com

  • Quelles informations recueillons-nous ?

Vous pouvez vous rendre sur notre site de manière anonyme.

Si vous choisissez de vous inscrire sur notre site, quatre catégories de données en votre nom seront traitées :

  • « Données de compte » Non actif

Lorsque vous vous inscrivez sur notre site en créant un compte ou répondez à un sondage, des informations de contact de base sont recueillies, telles que l’adresse électronique, le nom, le prénom, la ville, le code postale, le numéro de téléphone.

  • « Données Utilisateur final »

Il s’agit des données générées par les Utilisateurs finaux qui parcourent  le site train-des-grands-vignobles.com
Lorsqu’un Utilisateur final envoie un contenu à partir de notre sites, les données suivantes sont automatiquement enregistrées chez train-des-grands-vignobles.com :

  • L’adresse IP de l’Utilisateur final sous forme anonyme (les derniers trois chiffres sont remplacés par « 0 »).
  • La date et l’heure du consentement.
  • L’agent utilisateur du navigateur de l’Utilisateur final.
  • L’URL à partir duquel le consentement a été envoyé.
  • Une valeur de clé codée, anonyme et aléatoire.
  • L’état de consentement de l’Utilisateur final, servant de preuve de consentement.

La clé et l’état de consentement sont également sauvegardés dans le navigateur de l’Utilisateur final dans le cookie nominatif « CookieConsent », ce qui permet au site web de lire automatiquement et de respecter le consentement de l’Utilisateur final sur toutes les demandes de page suivantes et pour toutes les futures sessions de cet Utilisateur final. La clé est utilisée en tant que preuve de consentement et en tant qu’outil de vérification que l’état de consentement enregistré dans le navigateur de l’Utilisateur final est bien le même que le consentement originellement envoyé à train-des-grands-vignobles.com.

  • « Données générées par le système »

Le Service crée et enregistre automatiquement des métadonnées obtenues à partir des autres types de données, telles que :

  • Données d’abonnement : date de début, dernière date de facturation et résultat de la validation obligatoire du numéro TVA.
  • Définitions des cookies détectés lorsque le Service a scanné votre ou vos site(s), y compris rapports sur le résultat de chaque scan.
  • Données statistiques agrégées sur les consentements des Utilisateurs finaux.

Si vous vous inscrivez au bulletin d’informations de train-des-grands-vignobles.com dans votre page de paramètres du compte dans le Gestionnaire de service, vous recevrez un courriel de la part de train-des-grands-vignobles.com , vous informant de tout changement important concernant le Service, tel que la mise en œuvre de nouvelles fonctionnalités.

  • À quoi nous servent ces informations ?

Toute information recueillie par nous peut être employée à une ou plusieurs des fins suivantes :

6.1.Pour personnaliser votre expérience (les informations permettront à train-des-grands-vignobles.com de mieux satisfaire à vos besoins individuels) ;

6.2.Pour améliorer notre site (train-des-grands-vignobles.com s’efforce continuellement d’améliorer l’offre de son site en fonction des informations et des commentaires reçus de la part de nos clients) ;

6.3.Pour vous identifier en tant que partie contractuelle ;

6.4.Pour sécuriser votre connexion au Gestionnaire de service sur train-des-grands-vignobles.com ;

6.5.Pour établir un canal de communication primaire avec vous ;

6.6.Pour permettre à train-des-grands-vignobles.com de vous envoyer les nouvelles mises à jour, informations sur le Service ou les produits, etc. (vos informations ne seront pour aucune raison vendues, échangées, transférées ou données à d’autres entreprises) ;

6.7.Pour permettre un traitement automatique de vos abonnements ;

6.8.Pour produire des déclarations de cookies et les présenter aux Utilisateurs finaux et pour enregistrer et afficher les rapports de scan pour vous ;

6.9.Pour vous fournir des informations agrégées sur les choix des Utilisateurs finaux concernant les types de cookies acceptés et générer une représentation graphique du Gestionnaire de service.

Si, à tout moment, vous décidiez de vous désinscrire de notre liste d’envoi de courriels, vous pouvez annuler votre compte après connexion en cliquant sur « Annuler mon compte ».

  • Base juridique
  • 1. Règlement général européen sur la protection des données (RGPD)

Le traitement de vos données ne se fera qu’après votre consentement ou si ce traitement est nécessaire pour l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie ou afin de prendre des mesures à votre demande avant de vous engager par contrat.

Si ce traitement fait suite à votre consentement, vous pourrez retirer votre consentement à tout moment en nous contactant au moyen des coordonnées.

Pour pouvoir vous engager par contrat concernant l’utilisation totalement gratuite du Service de train-des-grands-vignobles.com , vous devez nous fournir les données personnelles requises à cette fin. Si vous ne nous fournissez pas l’ensemble de ces informations requises, il ne sera pas possible de vous fournir le Service.

  • 2. Conformité à la Loi californienne sur la protection de la vie privée en ligne

Pour train-des-grands-vignobles.com, votre vie privée compte. C’est pourquoi nous avons pris les précautions nécessaires pour nous conformer à la Loi californienne sur la protection de la vie privée en ligne. Par conséquent, nous ne divulguerons pas la moindre de vos informations personnelles à des parties extérieures sans votre consentement, conformément aux clauses.

  • 3. Conformité avec la Loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne

train-des-grands-vignobles.com se plie aux exigences de la Loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne. Nous ne recueillerons pas intentionnellement la moindre information de la part de personnes ayant moins de 13 ans. Notre site, nos produits et nos services sont destinés à des personnes ayant au moins dépassé l’âge de 13 ans.

  • Comment protégeons-nous vos informations ?

train-des-grands-vignobles.com applique les mesures techniques, physiques et organisationnelles suivantes pour protéger vos données personnelles contre toute destruction accidentelle ou illicite ou perte accidentelle, altération, usage non autorisé, modification, divulgation ou accès non autorisé et contre toute autre forme de traitement illicite.

  • 1. Disponibilité

Le Service utilise les fonctionnalités étendues de l’environnement nuage pour assurer une forte disponibilité tout comme une redondance complète, un équilibrage de charge, un ajustement automatique des capacités, une sauvegarde continue des données et une géoréplication en plus d’un gestionnaire de trafic pour un basculement géographique automatique en cas de désastre au niveau du centre de données. Tous les mécanismes de basculement sont entièrement automatisés.

Aucune donnée personnelle n’est enregistrée de manière permanente hors des plateformes d’OVH. La sécurité physique est ainsi maintenue auprès des sous-traitants de train-des-grands-vignobles.com(voir Article 7).

  • 2. Intégrité

Pour assurer leur intégrité, tous les flux de données sont codés conformément aux bonnes pratiques de protection de la confidentialité et de l’intégrité des données. Par exemple, toutes les informations de carte de crédit confiées sont transmises via une technologie de Secure Socket Layer (SSL) et codées dans la base de données de notre fournisseur de portail de paiement, pour ne plus être accessibles que par les personnes autorisées à accéder à ces systèmes et qui sont tenues de garder ces informations confidentielles.

Pour les envois de données, le Service utilise des protocoles de transport conformes aux normes sectorielles entre les appareils et les centres de données de Microsoft et au sein des centres de données eux-mêmes.

  • 3. Confidentialité

Tous les membres de notre personnel sont soumis à une entière confidentialité et tous nos sous-traitants sont tenus de signer un accord de confidentialité au cas où une pleine confidentialité ne ferait pas partie de l’accord principal entre les parties.

Lorsque des données personnelles doivent être manipulées par le personnel autorisé, l’accès à elles n’est possible que par connexion codée. Lors de l’accès aux données dans une base de données, l’adresse IP de la personne qui accède aux données doit recevoir une autorisation préalable d’accès.

Les données personnelles ne sont jamais enregistrées sur des disques mobiles tels que des clés USB ou des DVD.

  • 4. Transparence

train-des-grands-vignobles.com vous tiendra à tout moment informé des changements dans notre procédure de protection de la sécurité et de la confidentialité des données, y compris en ce qui concerne nos pratiques et notre politique. Vous pouvez demander des informations à tout moment sur le lieu et le mode de stockage, de protection et d’utilisation de vos données. train-des-grands-vignobles.com vous fournira également des résumés de tout audit indépendant de notre Service.

  • 5. Isolation

Tout accès aux données personnelles est bloqué par défaut au moyen d’une politique zéro privilège. L’accès aux données personnelles est restreint au personnel individuellement autorisé. Les autorisations sont octroyées par le Responsable sécurité et confidentialité de train-des-grands-vignobles.com , lequel gère aussi une archive des autorisations octroyées. Le personnel autorisé se voit octroyé un accès minimal au cas par cas via notre AAD.

  • 6. Capacité d’intervention

train-des-grands-vignobles.com garantit vos droits d’accès, de rectification, de suppression, de blocage et d’objection en fournissant des fonctions intégrées de traitement des données dans le Gestionnaire de service, en offrant l’option d’envoyer des instructions via le centre d’assistance de train-des-grands-vignobles.com et en vous informant de et en vous offrant la possibilité d’objection lorsque train-des-grands-vignobles.com prévoit de mettre en œuvre des changements concernant ses pratiques et sa politique.

La responsabilité globale pour la sécurité des données appartient au Responsable protection des données de train-des-grands-vignobles.com , qui forme et informe le personnel sur toutes les mesures de sécurité des données détaillées dans le manuel sécurité de train-des-grands-vignobles.com et dans cette Politique confidentialité.

  • 7. Suivi

train-des-grands-vignobles.com utilise des rapports de sécurité pour suivre les plans d’accès et pouvoir identifier et réduire le risque des menaces potentielles de manière proactive. Les opérations administratives, y compris l’accès au système, sont archivées afin de fournir une piste de vérification en cas de modifications non autorisées ou accidentelles.

La performance et la disponibilité du système sont suivies par des services de suivi internes et externes.

  • 8. Avertissement en cas de violation des données personnelles

Au cas où vos données seraient mises en danger, train-des-grands-vignobles.com vous avertira par courriel ainsi que les autorités de surveillance compétentes endéans les 72 heures. Ce courriel contiendra des informations sur le degré d’intrusion, les données concernées, l’impact sur le Service, ainsi que sur le plan d’action et les mesures de train-des-grands-vignobles.com pour sécuriser les données et limiter les effets néfastes potentiels pour les personnes concernées.

Par « violation des données personnelles », on entend une brèche de sécurité causant des destructions, pertes, altérations ou divulgations accidentelles, illicites ou non autorisées des données personnelles transmises, conservées ou traitées de l’une ou l’autre manière en lien avec la fourniture de ce Service, ou tout accès non autorisé à ces données.

  • Divulguons-nous des informations à des parties extérieures ?

train-des-grands-vignobles.com ne vend, n’échange ni ne transfère d’aucune autre manière la moindre information personnelle identifiable à des parties extérieures.

Cela n’inclut pas les tierces parties ou sous-traitants qui nous apportent leur contribution dans le fonctionnement de notre site, de notre entreprise et de nos services. Ces tierces parties peuvent avoir accès à des informations personnelles identifiables au cas par cas et seront contractuellement obligées de maintenir la confidentialité de vos informations.

Nous pouvons aussi publier vos informations lorsque nous estimons que cette publication est appropriée pour pouvoir nous conformer à la loi, appliquer la politique de notre site ou protéger les droits, la propriété ou la sécurité d’autres personnes. De plus, les informations visiteurs non personnellement identifiables peuvent être fournies à d’autres parties à des fins de marketing, de publicité ou autre.

  • 1. Sous-traitants/tiers de confiance

train-des-grands-vignobles.com surveillera l’adhésion de ses sous-traitants à ces normes et audits afin de s’assurer que les exigences en matière de protection des données soient satisfaites.

Tout changement prévu concernant l’ajout ou le remplacement de sous-traitants travaillant sur les données personnelles vous sera annoncé au moins 3 mois au préalable. Vous conserverez à tout moment la possibilité de vous opposer à de tels changements ou de résilier votre contrat avec train-des-grands-vignobles.com.

  • 2. Divulgation légalement requise

train-des-grands-vignobles.com ne divulguera pas les données clients aux autorités sauf si nous en recevons l’ordre par vous ou par la loi. En cas de demande légale des autorités d’obtenir les données client de train-des-grands-vignobles.com,
train-des-grands-vignobles.com s’efforcera de limiter cette divulgation au strict minimum. train-des-grands-vignobles.com ne publiera que les données spécifiques exigées par cette demande légale.

Au cas où elle se verrait contrainte de divulguer vos données, train-des-grands-vignobles.com vous en avertira promptement et vous fournira une copie de l’injonction, à moins que cela ne nous soit interdit par la loi.

  • Liens tiers

Occasionnellement et à notre discrétion, nous pouvons inclure ou offrir des produits ou services de tiers sur notre site. Ces sites tiers ont leur propre politique confidentialité indépendante et distincte de la nôtre. Par conséquent, nous n’avons aucune responsabilité quant au contenu et aux activités de ces sites. Néanmoins, soucieux de protéger l’intégrité de notre site, nous serons heureux de recevoir tout commentaire ou retour que vous voudrez nous faire parvenir sur ces sites.

  • Où conservons-nous les informations ?

Aucune donnée enregistrée ne sera transférée, conservée et/ou récupérée par train-des-grands-vignobles.com hors de l’Union européenne.

  • 1. Emplacement des données personnelles

Toutes les données seront conservées dans des bases de données et dépôts de fichiers hébergés dans un centre de données Azure chez le fournisseur nuage de Cybot, Microsoft Ireland Operations Ltd à Dublin en Irlande. Toutes les données sont automatiquement répliquées en temps réel dans des bases de données et dépôts de fichiers secondaires de basculement à chaud dans le centre de données de Microsoft à Amsterdam aux Pays-Bas.

Les bases de données sont continuellement sauvegardées pour pouvoir les restaurer tels qu’elles étaient à tout point de temps endéans une période de 35 jours. Les fichiers de sauvegarde sont conservés dans un stockage de fichiers au même emplacement géographique que la base de données. Une copie des données de compte est également enregistrée dans le système de comptes nuage de Cybot, Economic International A/S à Copenhague au Danemark, hébergé dans un centre de données opéré par Fujitsu A/S.

  • 2. Installation du logiciel dans le système nuage du client

Aucune installation de logiciel n’est requise pour utiliser le Service. Le Gestionnaire de service est protégé par un compte connexion et accessible via la plupart des navigateurs web ; il utilise automatiquement une connexion https codée pour toutes les communications entre votre navigateur et le serveur de Cybot pour protéger les données contre d’éventuelles interceptions pendant les transferts sur le réseau.

  • Assistance pour l’accès, la portabilité des données, la migration et retransfert

Vous pouvez à tout moment demander à Cybot de vous confirmer si des données personnelles vous concernant sont traitées par nous.

Vous pouvez demander à tout moment une copie complète des données que vous pouvez transmettre à un autre contrôleur de données. Vos données vous seront envoyées par Cybot endéans les 10 jours ouvrables sous format de tableur Excel. Les relations logiques entre jeux de données seront préservées sous la forme d’identifiants uniques. Vous devrez payer 1000 € + toutes taxes applicables pour la réception de chaque demande de copie de données.

  • Demande de rectification, restriction ou suppression de données personnelles
  • 1. Rectification

Vous pouvez demander à tout moment et sans délai indu une rectification des données personnelles inexactes vous concernant.

  • 2. Restriction du traitement des données personnelles

Vous pouvez demander à tout moment à train-des-grands-vignobles.com de restreindre le traitement de données personnelles lorsqu’une des conditions suivantes est d’application :

a. si le traitement de vos données personnelles est illicite, que vous vous opposez à leur suppression et que vous préférez plutôt restreindre leur usage ; ou
b. si train-des-grands-vignobles.com n’a plus besoin de vos données personnelles aux fins de traitement mais que vous en avez besoin pour l’établissement, l’exercice ou la défense de réclamations légales.

  • 3. Suppression

Vous pouvez demander la suppression des données personnelles vous concernant, et train-des-grands-vignobles.com supprimera ces données personnelles sans délai indu lorsqu’une des conditions suivantes est d’application :

a. si les données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles avaient été recueillies ou traitées ;
b. si vous retirez votre consentement à ce traitement et qu’il n’y a pas d’autre raison légale pour ce traitement ;
c.si vous objectez à leur traitement au cas où ce traitement se fait à des fins directes de marketing ;
d.si ces données personnelles ont été illégalement traitées ;
e.si ces données personnelles doivent être supprimées dans un souci de conformité avec une exigence légale de la loi européenne ou nationale.

  • Rétention des données
  • 1. Politique de rétention des données

En raison de la législation fiscale, les données de compte seront retenues pour une durée maximale de cinq années fiscales complètes à partir de votre annulation de votre compte Service.

Les données Utilisateurs final sont supprimées en continu 12 mois après leur inscription, et immédiatement lorsque vous annulez votre compte Service.

  • Restitution et/ou suppression des données

Aucune donnée ne sera retenue après résiliation du contrat, à l’exception des données de compte. Vous pouvez demander une copie de ces données avant résiliation. Attention cependant à ne pas annuler votre compte Service avant la copie de ces données ne vous ait été envoyée, sans quoi Cybot ne pourra vous la faire parvenir.

  • Coopération

train-des-grands-vignobles.com coopèrera avec vous pour assurer la conformité avec les clauses de protection des données applicables, par ex. pour vous permettre de garantir effectivement l’exercice des droits des personnes concernées (droit d’accès, de rectification, de suppression, de blocage ou d’opposition) et pour gérer des incidents, y compris l’analyse technique en cas de brèche de sécurité.

  • Votre consentement

En utilisant notre site, vous acceptez cette Politique confidentialité.

  • Amendements à notre Politique confidentialité

Si nous décidons d’amender notre Politique confidentialité, nous publierons ces changements sur cette page et/ou mettrons à jour la date de version de la Politique confidentialité ci-dessous. Cette Politique confidentialité a été amendée pour la dernière fois le 18 janvier 2018.

  • Plaintes

Vous pouvez porter plainte à tout moment auprès d’une autorité de surveillance concernant la récolte et le traitement de vos données personnelles par train-des-grands-vignobles.com

« CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ : Cette Politique confidentialité n’est pas une traduction officielle et n’est fourni qu’à titre de confort pour en faciliter la compréhension ; il ne sera par conséquent pas interprété comme conforme à la version en langue anglaise, laquelle prévaudra en cas de divergence entre la version anglaise et cette traduction. train-des-grands-vignobles.com n’assumera pas la moindre responsabilité pour la moindre erreur, omission ou ambigüité dans la traduction. Toute personne ou entité qui se fonde sur le contenu traduit le fait à ses propres risques. En cas de doute, référez-vous toujours à la version officielle en langue anglaise. Si vous désirez attirer notre attention sur une faute ou une inexactitude de traduction, veuillez nous envoyer un courriel à contact@train-des-grands-vignobles.com. »